男人沉默了一会儿。接着他建议说：
“你把手伸到这个小口袋里，那边那个口袋，就是你身旁的车门里那个。”
马尔切罗很好奇，按照他说的做了，他的手指碰到了一件冷冰冰的金属物体。男人说：“把东西拿出来。”
车身突然摇晃了一下，为了避开前面横穿马路的小狗。马尔切罗从里面拿出一个金属物件：一把真正的手枪，那种自动型手枪，黑色扁平，沉甸甸的，可以破坏和杀人，枪管朝前伸着，就好像马上要射出子弹一样。他激动得双手发抖，都没有意识到自己已经紧紧地握住了枪柄。“是像这样的一把手枪吗？”利诺问道。
“是的。”马尔切罗说。
“好吧，”利诺说，“如果你真的想要，那我送给你……但不是这把，因为这把枪是和车子配套一起的……我送你另外一把，一模一样的。”
马尔切罗没有说话。他觉得自己好像走进了童话般的魔法氛围里，置身于另一个完全不同的世界当中，在这个地方，不相识的司机会邀请人们上车，然后送他们手枪。所有的一切似乎变得异常简单。但与此同时，他也不知道为什么，他觉得这种充满诱惑的异常简单马上就会带给他某种不愉快的感觉，就好像有一种困难和这件事联系在一起，一种未知但已经近在咫尺的困难，很快就会暴露出来。他冷漠地想道：车里面的两个人都有所图谋，他是想要手枪，而利诺是想要用手枪换取某种东西，某种很神秘，而且很可能是自己无法接受的东西。现在就要看一看，这两个人中到底谁能够从这场交易中占到便宜。他问道：“我们这是要去哪儿呢？”